+91 80170 49042 [email protected]

Tips to Optimize Multi-language Websites

by | Updated on: Aug 22, 2023 | Digital Marketing Guides, How-To Guides, SEO | 0 comments

Tips to Optimize Multi-language Websites
Tips to Optimize Multi-language Websites

A multi-language website is often very helpful when your business targets a larger demographic with people speaking and of course understanding different languages. If you are writing about soccer in Brazil, there is no harm in writing it in Portuguese.

But, if you want to pen something related to soccer in Latin America, Argentines can also like to relate to your story. In that case, it will be stupidity to select your language not keeping the wide demographic of the football fans of South America in mind.

Multilingual websites often fulfil the requirement in addressing a larger group scattered in different parts of the world. Optimizing multilingual website is no rocket science to bother the webmasters. Some careful and smart moves can keep your site on the top of the search engine.

With more and more businesses going global, multilingual SEO is becoming increasingly important. Optimizing content for different languages can drive up traffic and increase the potential for conversions for any website. To properly optimize a multilingual website, it’s important to make sure that each page matches the local requirements of language localization, such as currency and time zones.

On top of that, all title tags and meta descriptions must be translated accurately with keywords specific to each language.

Utilizing localized keyword research is key in order to get the correct words that people type into search engines when they look for your product or service in their native language.

Ultimately, if you want to ensure success across multiple markets, investing in multilingual SEO will be a worthwhile step.

Optimize URL Structure

If you want to make Google understand how important your website is to a particular nation, it is always advisable to take the pain of having independent sites dedicated completely to that particular nation. Google prefers dedicated domains for the sites for different nations and people speaking different languages.

Amazon is among the ecommerce sites who understood this smart way of doing business and that certainly went in favor of the profit they reap out of it. In Germany, they are known as amazon.de while, people in the United Kingdom know them as amazon.co.uk or in India it’s amazon.in

Rely on an International SEO Tool

It is difficult to optimizing your Multi-language website without having a SEOprofiler account or Ubersuggest account or any good SEO tools like Moz or Ahrefs. As an owner of a multi-language site it is your responsibility to create your own Ubersuggest or SEOprofiler account or other multilingual supported SEO tools.

Character Encoding

Google extracts encodings from content and the HTTP header. Google usually recognise all sorts of character encodings. Still, all multi-language site owners are recommended to use UTF-8 if and when possible.

Language Recognition by Google

Google often detects the major language of a particular webpage. So, it is never a good idea to test its efficiency by publishing texts for different parts of the page in different language. Header, sidebars, menu and other sections of a particular page should be in the same language.

Final Words

One of the biggest challenges for SEO is establishing a web presence with an international reach. With so many languages spoken throughout the world, the task can become even more daunting. Thankfully, there are effective multilingual SEO tips that can help you break down language barriers and reach a global audience. Some of these include embedding hreflang tags into your website code, having native speaker validation to ensure translations are accurate, and making sure you set up the right localizations in Google Search Console. Allowing your content to be searchable in different languages will go a long way to improving your organic ranking and website traffic.

Author:- Debajyoti Banerjee is the Founder, Director & CEO of Seven Boats - A leading digital marketing agency & digital marketing training institute in India since 2011. He is a Google & LinkedIn Certified Digital Marketer & Trainer, Brand Strategist, Consultant & Entrepreneur. B. Tech in computer engineering & post graduate diploma in Marketing, Debajyoti has 18+ years of domain experience and successful track records in digital marketing services & digital marketing training with 500+ clients & 100K+ students in 165+ countries. He has been invited & felicitated by 25+ Top B Schools & universities including London Business School, AICTE ATAL FDP, UGC-HRDC, IIM Shillong, IIM ROHTAK, IIT KGP, IIT Guwahati, Calcutta University, Ranchi University, St. Xavier’s, Brainware, Techno India, JIS Group, Jaypee Group, Shikshayatan Foundation, IIEST Shibpur, Bhavan’s, ICFAI Business School, GITAM Deemed University, Swami Vivekananda Group of Institutions & many more. He has been awarded with more than 20 national awards and he has received notable media coverage. Learn more



Submit a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Get a call back
Download Brochure
WhatsApp Chat